Escribir en un ordenador remoto no siempre es cómodo, sobre todo en dispositivos móviles o cuando se necesita hacer algo rápidamente. Con Screens 5.8.6, presentamos Dictado, una forma sencilla y potente de dictar texto y verlo aparecer al instante en el ordenador remoto.

Tanto si te conectas desde tu iPhone, iPad, Mac o Apple Vision Pro, ahora puedes usar tu voz para introducir texto con la misma naturalidad que si estuvieras en tu ordenador.
Basado en el reconocimiento de voz más reciente de Apple
El Dictado en Screens aprovecha las últimas tecnologías de reconocimiento de voz integradas de Apple, introducidas en:
- iOS 26
- iPadOS 26
- macOS 26
- visionOS 26
Por este motivo, el Dictado solo está disponible en estas versiones de sistema operativo o posteriores.

¿La ventaja? Transcripción rápida, privada y de alta precisión.
Cómo funciona
Usar el Dictado es muy sencillo:
- Conéctate a tu ordenador como de costumbre.
- Pulsa o haz clic en el botón Micrófono de la barra de herramientas.
- Empieza a hablar.
- Pulsa la marca de verificación cuando hayas terminado.
Screens escribirá el texto reconocido directamente en el campo activo del ordenador remoto.

Sin copiar y pegar. Sin pasos adicionales. Solo habla y listo.
Disponible en todas las plataformas
La función de dictado está disponible en todos los dispositivos donde se ejecuta Screens:
-
iPhone: Ideal para introducir texto rápidamente sobre la marcha.
-
iPad: Excelente para usar la pantalla táctil o el Apple Pencil.
-
Mac: Integrado a la perfección en la barra de herramientas.
-
Apple Vision Pro: Perfecto para el procesamiento espacial.

Para los nuevos usuarios, el botón de Dictado está disponible de inmediato.
Si lleva tiempo usando Screens, es posible que deba activarlo en:
Ajustes > Controles > Barras de herramientas
Permisos: Configuración única
Para convertir su voz en texto, Screens necesita acceso a:
-
Su micrófono
-
Reconocimiento de voz
La primera vez que use Dictado, se le pedirá que otorgue acceso. Una vez habilitada, ya está todo listo.
Si rechazaste los permisos anteriormente, puedes volver a habilitarlos en la configuración del sistema:
- En iPhone, iPad y Vision Pro:
Ajustes > Aplicaciones > Screens
- En Mac:
Ajustes del sistema > Privacidad y seguridad
Algunos consejos
-
Asegúrate de que la ventana o el campo de texto correcto esté seleccionado en el ordenador remoto antes de dictar.
-
Habla con claridad para obtener la máxima precisión.
-
El ruido de fondo y la calidad del micrófono pueden afectar los resultados.
Por qué es importante
Las aplicaciones de escritorio remoto siempre se han centrado en el acceso, pero la entrada de texto es igual de importante.
El dictado elimina las dificultades. Te permite responder más rápido, trabajar de forma más natural y mantener la concentración, especialmente en dispositivos donde escribir no es lo ideal.
Es una de esas funciones que al principio parecen insignificantes… hasta que empiezas a usarla.
Puedes probar Dictado hoy mismo en Screens 5.8.6.